Nouvelles:

Pour des raisons de sécurité, les liens hypertexte sont bloqués pour vos 2 premiers posts et inactifs pour vos 10 premiers posts. Merci de votre compréhension.

[N4] Traduction pdf Mission Dire Foes 11: Failsafe

Démarré par Wizzy, 30 Novembre 2022 à 17:48:17

« précédent - suivant »

Wizzy

30 Novembre 2022 à 17:48:17 Dernière édition: 02 Juin 2024 à 11:36:21 par Wizzy
Hello Hello la Sphère,  :)

Nouvelle traduction en Français pour le jeu Infinity N4, du Pdf  Dire Foes 11: Failsafe.




Dire Foes 11 : Failsafe




Pdf Officiel en Francais de Dire Foes 11 : Failsafe ici :
-
Fantrad Pdf Francais de Dire Foes 11 : Failsafe ici :
https://cjoint.com/c/LKErVetbpjk
Et fichier word du pdf ici :
https://cjoint.com/c/LKErVra5cOk



Notes de trad :
Dans la règle FORWARD OBSERVER AND ENGINEER BONUS, ils ont laissé Activate a Communication Antenna au lieu de REGISTER ACTIVATED ENEMY OBJECTIVE, quand ils ont fait leur copier/coller, je l'ai donc corrigé (en espagnol c'est correct).




Notes :
- Fait à partir de la v.1.0 du pdf original en anglais, si plus à jour, merci de me donner l'info.
- Récap des aides/règles de jeux traduites : http://www.bureau-aegis.org/forum/index.php?topic=16014.0
- FAQ : http://www.bureau-aegis.org/forum/index.php?topic=16911.0
- Articles de présentation des Dire Foes:
https://web.archive.org/web/20210421054033/http://www.bureau-aegis.org/forum/index.php?page=ActuCB868
https://web.archive.org/web/20210724044928/http://www.bureau-aegis.org/forum/index.php?page=ActuCB871
···− ·· ···− ·  ·−·· ·−  ··· ··− ·−−· ·−· · −− ·− − ·· ·  −− ·−− −−− ··− ·− ···· ·− ···· ·− ···· ·− ···· ·−