Comment prononcer le nom de vos unités russes

[Wizzy]

Hello la Sphère,

Dans le même que pour l'Haqqislam et Yu Jing, il y'a Foxbringer et son pote qui ont fait un sujet et une vidéo sur la prononciation des noms des troupes russes donc des Kazaks.

Mais souvenez-vous, il n'y a qu'une chose à connaitre par cœur : "жаль, но нет заключенных." zhal', no net zaklyuchennykh.

Post: https://forum.corvusbelli.com/threads/how-to-pronounce-the-names-of-russian-troops.42340/
Bonjour.

C'est probablement le meilleur endroit pour déposer une vidéo dans laquelle @Journey et moi essayons de traduire et de transcrire tous les textes russes trouvés dans le constructeur d'armée sur les logos et les noms d'unités.

Nous ne sommes pas des linguistes, juste des locuteurs natifs. Nous l'avons fait pour le plaisir, tous les commentaires sont les bienvenus.

Mises à jour : Oups, nous nous sommes trompés dans le mot "meteOr". En russe, l'accent doit être mis sur la dernière syllabe, et non sur la première, comme en anglais.

Upd2 : Nous avons totalement oublié de mentionner Tunguska pour une raison quelconque. Je vais faire une autre vidéo plus courte à ce sujet, ainsi que sur le nouveau Ment et les renforts Kulak. Peut-être que vous trouverez aussi quelque chose d'intéressant que vous aimeriez que nous regardions, n'hésitez pas à commenter.

[Podcast du serpent jaune. S2S9. Prononciation russe des unités pour infinity

Dans cet épisode spécial de notre podcast, qui suit les traces d'une ancienne vidéo sur les prononciations chinoises, nous avons rassemblé des informations sur les unités russes de infinity, et nous vous montrerons comment prononcer leurs noms correctement pendant vos parties. Nous ne parlons pas couramment l'anglais, mais nous espérons que vous trouverez cette vidéo instructive et que vous ne serez pas trop gêné, profitez-en !

Mises à jour :  Nous nous sommes trompés dans le mot "meteOr". En russe, l'accent doit être mis sur la dernière syllabe, et non sur la première, comme en anglais.
Upd2 : Nous avons totalement oublié de mentionner Tunguska pour une raison quelconque. Je vais faire une autre vidéo plus courte à ce sujet, ainsi que sur le nouveau Ment et les renforts Kulak. Peut-être que vous trouverez aussi quelque chose d'intéressant que vous aimeriez que nous regardions, n'hésitez pas à commenter.

Timecodes :
00:00 - début
00:39 - annonce
03:22 - Corps d'armée de Tartarie
07:00 - Kazaks
08:47 - Spetsnaz
09:47 - doggos
11:30 - les camouflés
14:01 - docs
14:44 - Frontivok et Dynamo
17:28 - personnages
19:20 - Traktors
21:46 - Kosmoflot
22:08 - Armatas
23:28 - Tchernobog et Volkolak
25:47 - ingénieurs
27:54 - L'ours
29:25 - Varangs et Rokots
31:57 - Strannik et Zenith
34:15 - D'autres faits amusants sur Ariadna
38:21 - Bakounine
39:04 - Les REM nomades
42:25 - Les Hospitaliers
43:43 - la fin

(i) - Pensez à activer l'auto-translate en français si besoin